Можно просто "Мессир..." ) (![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} alek_ya) wrote,@ 2008-01-29 17:45:00 |
|
Данила Галицкий — армянин!
...по крайней мере именно так трактует историю армянская диаспора Львова, предложившая переименовать город тысячи львов в Арьюц.
Об этом нам, как обычно радостно сообщает российское издание lenta.ru.
По сообщению источника, депутат львовского горсовета Вардкез Арзуманян утверждает, что новое название одинаково красиво звучит и на армянском, и на украинском языке, а такое перименование будет "достойной данью памяти армян – основателей города, а также других известных армянских жителей Львова, внесших огромный вклад в развитие и процветание города".
Депутат уточнил, что об инициативе армянской диаспоры уже проинформирован глава украинской епархии Армянской апостольской церкви архиепископ Григорис (Буниатьян) и посол Армении на Украине Армен Хачатрян.
Оба они заявили о готовности оказать всяческую поддержку в данном вопросе.
"Арьюц" в переводе с армянского — "лев".
UPD:
http://ru.proua.com/news/2008/01/29/161
Армянское общество Львова не имело намерения инициировать переименование города Львова, а распространено информация об этом является провокацией. Соответствующее заявление сделал депутат Львовского городского совета, представитель армянского общества во Львове Арзуманян Вардкес, передает ЗІК.
«Мы сейчас работаем с юристами, которые готовят иск в суд на те информационные агентства, которые распространили эту информацию, – с потолка. Ведь ни я, ни кто-либо другой из представителей армянского общества во Львове и Украине о переименовании Львова ничего не говорили. Да и вообще, мы не общались с представителями тех информационных агентств, подавших такую информацию», - заявил Вардкес.
...по крайней мере именно так трактует историю армянская диаспора Львова, предложившая переименовать город тысячи львов в Арьюц.Об этом нам, как обычно радостно сообщает российское издание lenta.ru.
По сообщению источника, депутат львовского горсовета Вардкез Арзуманян утверждает, что новое название одинаково красиво звучит и на армянском, и на украинском языке, а такое перименование будет "достойной данью памяти армян – основателей города, а также других известных армянских жителей Львова, внесших огромный вклад в развитие и процветание города".
Депутат уточнил, что об инициативе армянской диаспоры уже проинформирован глава украинской епархии Армянской апостольской церкви архиепископ Григорис (Буниатьян) и посол Армении на Украине Армен Хачатрян.
Оба они заявили о готовности оказать всяческую поддержку в данном вопросе.
"Арьюц" в переводе с армянского — "лев".
UPD:
http://ru.proua.com/news/2008/01/29/161
Армянское общество Львова не имело намерения инициировать переименование города Львова, а распространено информация об этом является провокацией. Соответствующее заявление сделал депутат Львовского городского совета, представитель армянского общества во Львове Арзуманян Вардкес, передает ЗІК.
«Мы сейчас работаем с юристами, которые готовят иск в суд на те информационные агентства, которые распространили эту информацию, – с потолка. Ведь ни я, ни кто-либо другой из представителей армянского общества во Львове и Украине о переименовании Львова ничего не говорили. Да и вообще, мы не общались с представителями тех информационных агентств, подавших такую информацию», - заявил Вардкес.
