Можно просто "Мессир..." ) ([info]alek_ya) wrote,
@ 2009-02-23 00:55:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
Русскоязычный украинский националист
Слабо верится, что такое может быть, но такие люди существуют. Можно сказать, что я — один из них.
Итак, что же это за зверь такой - русскоязычный украинский националист.
Рассказываю:
  • Это люди, часто всю жизнь говорящие по-русски, но считающие себя украинцами, а Украину своей Родиной.
  • Мы спокойно в разговоре переходим с одного языка на другой: у нас есть друзья во всех частях страны.
  • За границей на вопрос "Are you from Russia?" отвечаем "No! I'm from Ukraine."
  • На другой вопрос: "What is your native language", отвечаем: "I'm bilingual: Ukrainian and Russian".
  • После просмотра фильма мучительно пытаемся вспомнить, на каком языке он был, на русском или украинском.
  • На клавиатуре у нас стоят три раскладки: Ї, Ы, S.
  • Мы с радостью смотрим на то, что наши дети ходят в украинские дет. садики и школы.
  • Попытки агрессивного навязывания украинского языка некоторыми нашими очень щепетильными чинушами нас пугает в первую очередь из-за того, что это может оттолкнуть людей от украинского
  • Для нас Тарас Шевченко, Иван Франко, Лесь Курбас (список бесконечен) стоят в одном ряду с Лермонтовым, Пушкиным, Булгаковым.

Спасибо, [info]agata_1 и [info]yanek_ua



UPD: Если вы разделяете позицию, пожалуйста, покажите этот пост друзьям. Это важно. Спасибо!
Чем больше людей увидят простое, по сути, объяснение позиции украинского гражданина, тем лучше.

Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>

(187 comments) - (Post a new comment)


[info]yusmal
2009-02-22 11:03 pm UTC (link)
хі, як про мене

(Reply to this)


[info]seduce_dream
2009-02-22 11:59 pm UTC (link)
Это по-моему нормально. Действительно мы не замечаем на каком языке фильм, но при этом - не можем разговаривать только на украинском. Мы не единственная двух язычная страна)

(Reply to this)


[info]tim_spirit
2009-02-23 12:00 am UTC (link)
+!
Да, сам такой.
А еще мы втайне надеемся, что наши дети и дети наших детей будут в разговоре переходить с украинского на русский, а не наоборот.

(Reply to this)


[info]kabanov_alex
2009-02-23 12:00 am UTC (link)
многое - верно.

(Reply to this)


[info]ra2005
2009-02-23 12:48 am UTC (link)
явление классическое - есть целый РУССКОЯЗЫЧНЫЙ форум ярых грузинских националистов - "дарбази" называется.

(Reply to this)


[info]kodatski
2009-02-23 12:49 am UTC (link)
так и есть...невозможно замечать очевидные вещи :)

(Reply to this) (Thread)

[info]oldmagd
2009-02-24 03:12 am UTC (link)
Кажется, вы хотели сказать "невозможно НЕ замечать"? У вас со временем будет свой русский.

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
(no subject) - [info]kodatski, 2009-02-24 06:26 pm UTC (Expand)

[info]abodator
2009-02-23 01:28 am UTC (link)
+1

(Reply to this)


[info]chzhuan_tszy
2009-02-23 02:33 am UTC (link)
Угу

(Reply to this)


(Anonymous)
2009-02-23 03:44 am UTC (link)
хотелось бы, чтобы следующее поколение не имело таких проблем, иначе наши миролюбивые соседи захотят защитить права русскоязычных и сметут вместе с языком и страну

(Reply to this)


[info]sbks
2009-02-23 05:26 am UTC (link)
Так

(Reply to this)


[info]egretta_alba
2009-02-23 06:40 am UTC (link)
"Ї" не на той клавише находится, где "Ы" и "S".

(Reply to this) (Thread)

[info]alek_ya
2009-02-23 07:34 am UTC (link)
>На клавиатуре у нас стоят три раскладки: Ї, Ы, S.

Где рассказ о клавише?:)

(Reply to this) (Parent)

[info]liuda_y
2009-02-23 07:46 am UTC (link)
+1. но с писателями как-то не так...

(Reply to this)


[info]still_wind
2009-02-23 08:52 am UTC (link)
С детьми не все так гладко :)
Да и раскладок на моем компьютере 3 :)

А Шевченко не Пушкин, нет.

Но тем не менее очень правильно :)

(Reply to this) (Thread)(Expand)

[info]still_wind
2009-02-23 08:52 am UTC (link)
Извините ошибся с раскладками, у меня их 2)

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
(no subject) - [info]alek_ya, 2009-02-23 08:56 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]alek_ya, 2009-02-23 08:59 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-23 09:54 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]alek_ya, 2009-02-23 09:12 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-23 09:48 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-23 09:53 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]alek_ya, 2009-02-23 09:58 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-23 10:03 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]podhrushnik, 2009-02-23 07:33 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-24 10:57 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]podhrushnik, 2009-02-24 11:04 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]still_wind, 2009-02-23 07:39 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]trushka, 2009-02-27 04:50 pm UTC (Expand)
поважаю,
[info]posmixator
2009-02-23 11:28 am UTC (link)
і все ж (як україномовний український націоналіст) закину зерно сумніву: чи не є така ситуація транзитом ідентичності - з російської до української? адже балансування на грані двох культур є складним і по-своєму незручним. Монокультурність в спадок передати легко - наскільки реально те, що діти успадкують таке ставлення від батьків?

ще раз хочу засвідчити свою повагу такій позиції.

(Reply to this) (Thread)(Expand)

[info]ferike
2009-02-23 11:39 am UTC (link)
якщо йдеться про транзит ідентичності, то ймовірно, що кожне наступне покоління перебуватиме на наступній після попереднього стадії транзиту.

(Reply to this) (Parent)
Re: поважаю, - [info]aandrusiak, 2009-02-23 12:06 pm UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]dezugner, 2009-02-23 08:25 pm UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]bad_joker, 2009-02-23 01:55 pm UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]henyk, 2009-02-23 02:10 pm UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]hvylya, 2009-02-23 07:58 pm UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]real_uruloke, 2009-02-24 02:04 am UTC (Expand)
Re: поважаю, - [info]tin_tina, 2009-06-15 01:33 pm UTC (Expand)

[info]constdr
2009-02-23 11:38 am UTC (link)
Хех.... 4 розкладки. Ще Ř :)

(Reply to this)


[info]manni2
2009-02-23 11:50 am UTC (link)
гарно сказал :-)

(Reply to this)


[info]mrs_jk
2009-02-23 11:59 am UTC (link)
Все как про меня. Только клавиатур у меня на одну больше, еще "فارسی" надо добавить :-))
Мы с мужем всегда у наших московских друзей когнитивный диссонанс вызываем, когда по-русски заявляем им, что мы - украинские националисты.

(Reply to this)


[info]kot_kam
2009-02-23 12:12 pm UTC (link)
"На клавиатуре у нас стоят три раскладки: Ї, Ы, S"

Кстати, а как вы их переключаете? Я в свое время украинскую раскладку снес из-за того, что по работе все время нужны русский и английский, и достало по три раза тыкать Alt-Shift.

(Reply to this) (Thread)(Expand)

[info]podhrushnik
2009-02-23 07:37 pm UTC (link)
Очень просто, берешь и два раза тычешь в КТР и Шифт и все, вопрос исключительно привычки)))))

(Reply to this) (Parent)
Я тоже так сделал. И по той же причине) - [info]http://pridumal.org.ua/?xrds, 2009-02-23 07:54 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]lamed, 2009-02-23 10:04 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]mirr_nova, 2009-02-23 10:54 pm UTC (Expand)
(no subject) - [info]myckolah, 2009-02-24 09:13 am UTC (Expand)
(no subject) - [info]prostoputnik, 2009-02-24 11:35 am UTC (Expand)
Ха! А пять раскладок не хотите? - [info]morreth, 2009-02-24 09:59 am UTC (Expand)

[info]ovrutskiy
2009-02-23 12:19 pm UTC (link)
+1

(Reply to this)


[info]klimolya
2009-02-23 12:27 pm UTC (link)
+1

(Reply to this)


[info]nickmet12
2009-02-23 01:08 pm UTC (link)
народ. на букві S в укр розкладці стоїть І а не Ї :)))))

(Reply to this) (Thread)

[info]alek_ya
2009-02-23 04:38 pm UTC (link)
про клавиши и расположение букв никто не говорил.

Я считаю разделение условным.
В русской раскладке нет Ї и S, в английской нет Ы и Ї, в украинской нет S и Ы.

Посему, авторская фраза так и звучит: "На клавиатуре у нас стоят три раскладки: Ї, Ы, S."

(Reply to this) (Parent)(Thread)(Expand)
(no subject) - [info]swimmer979, 2009-02-24 04:36 pm UTC (Expand)
Ми такі..І нас багато..
[info]vla_sta
2009-02-23 01:08 pm UTC (link)
Я в повсякденному житті спілкуюсь російською..
А от пишу українською..

(Reply to this)


[info]bardus
2009-02-23 01:38 pm UTC (link)
+100

(Reply to this)


[info]lady_engineer
2009-02-23 01:40 pm UTC (link)
+1, Мессир...
Thanks!

(Reply to this)


[info]blacksmith_hook
2009-02-23 01:46 pm UTC (link)
Пламенный привет одесскому русскоязычному украинскому националисту от мелитопольского! :-)))

(Reply to this) (Thread)

[info]alek_ya
2009-02-24 08:22 am UTC (link)
Спасибо.:)

(Reply to this) (Parent)

(187 comments) - (Post a new comment)

My Ads

Page 1 of 5
<<[1] [2] [3] [4] [5] >>

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…